Story:

                                                                            30.08.09

Syria says Welcome

Syria says Welcome to you, hiess es schlieslich, nach geschlagenen zweieinhalb Stunden Buerokratie an der tuerkisch-syrischen Grenze, auch vom Oberschef der syrischen Grenzbeamten. Kaum erkennbar gekleidet als Grenzbeamter, sass er locker, gemuetlich am Rand -Bordsteinpflaster - des Geschehens. Nachdem ich Ihm auf seine Frage hin, was wir den besichtigen wollen in Syrien, wohl nur ungenuegend Antwort gab, erzaehlte er mir von den verschiedenen Sehenswuerdigkeiten, wie Einladend und Wunderschoen das Land sei. Dies allerdings so leise, fast fluesternd, das ich mich um ueberhaupt nur ein wenig verstehen zu koennen, mich zu Ihm zum Bordsteinrand hinunterbeugen musste. Schon fast vermutend was wohl jetzt kommen sollte, stimmte ich Ihm diplomatisch zu  und bekraeftigte jede seiner Aussagen. Dann der ploetzliche Themenwechsel. "So now, you only need to buy the Insurance. Ich hole meine Versicherungsbesteatigung fuer Syrien hervor, welche ich ohnehin schon in der Hand hielt, und meine nur kurz: " I think wI already have an Insurance. " Mit der Coolness eines Mafiabosses meint er Nuechtern: "It s very hot here, can you feel it?" waehrend ich mir Gestenhaft ueber die Stirn wische stimme ich Ihm zu. Er wiederrum: "Yes, I feel the heat, too. So now you go there and buy the Insurance. Pro Person 40 euro weniger in der Tasche, aber mit zwei Zetteln und daran angetackerten syrischen Banknoten, verlassen wir das kleine "Versicherungsbuero". One is for the Insurance, one for the Customers. Nachdem wir das Geld verteilt haben, heisst es nun wirklich Syria says Welcome!